¡¡ÎªÈ«ÃæËÜÔìÆÎÌï³ÇÊÐÎÄ»¯ÐÎÏó£¬Ôö¼Ó³ÇÊÐÎÄ»¯µ×ÔÌ£¬Ç¿»¯ÆÎÌï³ÇÊо«Éñ£¬ÌáÉý³ÇÊÐÖªÃû¶È£¬ÈÃÃÀÀöµÄÆÎÌï×ßÏòÈ«¹ú£¬×ßÏòÊÀ½ç£¬ÆÎÌïÊÐίÐû´«²¿µÈµ¥Î»ÁªºÏÖ÷°ìÁË“ÆÎÌïÊ®´ó³ÇÊÐÃûƬ”ÆÀÑ¡»î¶¯¡£»î¶¯µÃµ½ÁËÉç»á¸÷½ç£¬ÒÔ¼°º£ÄÚÍâÏçÇ×µÄÓ»Ô¾²ÎÓ룬¹²ÊÕµ½ÓÐЧƱÊý´ï45Íò·Ý¡£º£Ñ¡½×¶Î¹²ÍƳö637ÕÅÃûƬ¡£ÔÙ¾¹ýƱѡ¡¢ÆÀÉó½×¶Î£¬×îÖջÆÀί»á´ÓÖªÃû¶È¡¢´ú±íÐÔ¡¢¶ÀÌØÐÔ¡¢Ê±´ú¸Ð¡¢ÃÀÓþ¶ÈºÍÀúÊ·ÐԵȷ½Ãæ×ۺϿ¼Á¿£¬¶ÔһЩÃû³Æ½øÐй淶¡¢Ñ¡Ïî½øÐÐÕûºÏ£¬ÆÀ³öÁË×îÄÜ´ú±íºÍ·´Ó³ÆÎÌï³ÇÊÐÐÎÏó¡¢³ÇÊÐÀúÊ·ÎÄ»¯ºÍ³ÇÊÐÌØÉ«×ÊÔ´Æ·ÅÆµÄÆÎÌïÊ®´ó³ÇÊÐÃûƬ¡£
Ò»¡¢äØÖÞÂè׿


¡¡¡¡Âè׿£¬ÓÖ³ÆÌìåú¡¢Ììºó¡¢ÌìÉÏʥĸ¡¢ÄïÂ裬ÊÇÀú´ú´¬¹¤¡¢º£Ô±¡¢Âÿ͡¢ÉÌÈ˺ÍÓæÃñ¹²Í¬ÐÅ·îµÄÉñìó¡£Âè׿µÄÕæÃûΪÁÖĬ,êdzÆÁÖĬÄµ®ÉúÓÚËν¨Â¡ÔªÄ꣨960Ä꣩ũÀúÈýÔ¶þÊ®ÈýÈÕ£¬Òò¾ÈÖúº£ÄÑÓÚËÎÌ«×ÚÓºÎõËÄÄ꣨987Ä꣩¾ÅÔ³õ¾ÅÊÅÊÀ¡£Âè×æÒ»ÉúÔÚ´óº£Éϱ¼²¨£¬·öΣÖúÀ§£¬¼ÃÊÀ¾ÈÈË£¬ºóÈ˾´ÑöËý£¬±ãÔÚäØÖÞµºÉϽ¨ìôÁ¢Ãí¼ÍÄîËý¡£?Àú´ú³¯Í¢¶ÔÂè׿¶à´Î°ý·â£¬·âºÅ´Ó“·òÈË”¡¢“Ììåú”¡¢“Ììºó”µ½“ÌìÉÏʥĸ”£¬²¢½«Âè׿¼ÀµäÁÐÈë¹ú¼Òìëµä¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬Âè׿ÐÅÑö²»¶Ï´«²¥µ½ÊÀ½ç¸÷µØ,¾Ýͳ¼Æ£¬Èç½ñÊÀ½çÉÏÓÐÂè׿ÐÅÖÚ½ü2ÒÚ£¬Âè׿Ãí½ü5000×ù£¬±é²¼ÔÚÃÀ¹ú¡¢ÈÕ±¾¡¢ÐÂ¼ÓÆÂ¡¢Ó¡Äá¡¢ÂíÀ´Î÷ÑÇ¡¢·ÆÂɱö¡¢Ì©¹ú¡¢Ô½ÄÏ¡¢Ãåµé¡¢Ì¨Íå¡¢Ïã¸Û¡¢°ÄÃŵÈ20¶à¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇø¡£

¶þ¡¢ºøÉ½À¼Ë®


¡¡¡¡ºø¹«É½
¡¡¡¡ºø¹«É½£¬¼ò³ÆºøÉ½£¬º£°Î710.5Ã×£¬ËÊÁ¢ÓÚÀó³ÇÄÏÃæ£¬ÐË»¯Æ½ÔÎ÷²à¡£Î¡¶ë¿¡ÐãµÄºø¹«É½ÊÇÃöÖеØÇøµÄÃûɽ£¬“ºø¹«ÖÂÓê”ÄËÆÎÌï¶þÊ®Ëľ°Ö®Ò»¡£É½ÉÏÃûʤ¹Å¼£·±¶à£¬Ë׳Ɠʮ°ËÔºÈýÊ®ÁùÑÒ”£¬²»ÉÙÃûÈ˸ßÊ¿¶¼ÔøÄ½Ãû¶øÀ´¡£ËÎÖììäµ½´ËÓÎÀÀºó£¬ÔÞÔ»£º“ÆÎ¶àÈËÎÒÔÎÄÏ×Ãû°îÖø£¬Ä˴˹«×÷¹ÖÒ²¡£”£¬“´Ë¹«”¼´ºø¹«É½¡£ËüÓëľÀ¼Ïª²¢³Æ“ºøÉ½À¼Ë®”£¬³ÉΪÆÎÌïµÄÒ»ÖÖÏóÕ÷¡£
¡¡¡¡Ä¾À¼Ïª
¡¡¡¡Ä¾À¼ÏªÊÇÆÎÌïÈËÃñµÄĸÇ׺ӣ¬Ëý·¢Ô´ÓÚ´÷ÔÆÉ½ÂöÖ§ÂöµÄ±Ê¼Üɽ£¬Á÷¾ÆÎÌï£¬ÓØ»ØÓÚÐË»¯Æ½Ô£¬ÕâÀïÊÇÆÎÌïˮϵ×îΪ·¢´ï¡¢Îï²ú×îΪ¸»ÈÄ¡¢¸ûµØ×îΪ¼¯ÖС¢ÈË¿Ú×îΪÃܼ¯¡¢¾¼Ã×îΪ·¢´ïµÄµØ´ø¡£Ä¾À¼ÏªÉϵÄľÀ¼ÚéÊÇÈ«¹ú±£´æ×îÍêÕûµÄ¹Å´úË®Àû¹¤³ÌÖ®Ò»£¬Ò²ÊǸ£½¨Ê¡¹Å´ú¹æÄ£×î´óµÄÒýË®¹¤³Ì£¬¿°³Æ¸£½¨µÄ“¶¼½Ñß”¡£

Èý¡¢¾ÅÀðºþ


¡¡¡¡¾ÅÀðºþÔÃû¾ÅÀïºþ£¬Î»ÓÚÏÉÓÎÏØ±±²¿É½ÇøÖÓɽÕò¡£Ïà´«ººÎäµÛʱ£¬°²»Õ®½ºÎÊϾÅÐÖµÜÔÚ´ËÁ¶µ¤²¢¿çÀðÉýÌì³ÉÏÉ£¬¹ÊµÃÃû¡£¾ÅÀðºþºÍÎäÒÄɽ¡¢Óñ»ª¶´Ò»µÀ£¬²¢³Æ¸£½¨Ãûʤ“Èý¾ø”£¬¾°ÇøÄÚÁÖľ´ÐÜ×£¬Ç§ÑÒ¾ºÐ㣬¹Öʯá×á¾£¬ÆÙÁ÷ãóãó£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´¾ÍÒÔºþ¡¢¶´¡¢ÆÙ¡¢Ê¯ËÄÆæÖø³Æ£¬ÓÈÒÔ·ÉÆÙΪ×Ã÷´úÖøÃûµØÀíѧ¼Ò¡¢ÂÃÓμÒÐìϼ¿ÍÔÚ¡¶¾ÅÀðºþÓμǡ·ÖÐÔÞ̾˵£º“¼´¿ï®Èýµü¡¢Ñãµ´ÁúäУ¬¸÷ÒÔÒ»³¤ÉÃʤ£¬Ä©Èô´Ëɽ΢Ìå½Ô¾ßÒ²¡£”

ËÄ¡¢ÆÎÏÉÏ·


¡¡¡¡ÆÎÏÉÏ·ÊÇÖйúÏÖ´æÏ·¾çÖÐ×î¹ÅÀϵľçÖÖÖ®Ò»£¬ÔÃû “ÐË»¯Ï·”£¬ÊÇÔڹŴú“°ÙÏ·”µÄ»ù´¡ÉÏ·¢Õ¹Ðγɵġ£ÆÎÏÉÏ·Ô´ÓÚÌÆ¡¢³ÉÓÚËΡ¢Ê¢ÓÚÃ÷Çå¡¢ÉÁ¹âÓÚÏÖ´ú¡£Ëü±íÑÝ¹ÅÆÓÓÅÑÅ£¬²»ÉÙ¶¯×÷ÉîÊÜľżϷӰÏ죬¸»ÓжÀÌØµÄÒÕÊõ·ç¸ñ£»Æä³ªÇ»·á¸»£¬×ÛºÏÁËÆÎÏɵÄÃñ¼ä¸èÒ¥ÙµÇú¡¢Ê®Òô°ËÀÖ¡¢·ðÇú·¨Çú¡¢ËÎÔª´ÊÇúºÍ´óÇú¸èÎèµÄÒÕÊõÌØµã£¬Ó÷½ÑÔÑݳª£¬¾ßÓÐŨºñµØ·½É«²Ê£¬Æù½ñÈÔ±£Áô²»ÉÙËÎÔªÄÏÏ·ÒôÀÖÔªËØ£¬±»ÓþΪ“ËÎÔªÄÏÏ·µÄ»î»¯Ê¯”¡£ÆÎÏÉÏ·Ïִ洫ͳ¾çÄ¿ÓÐÎåǧ¶à¸ö£¬½â·Åºó£¬¡¶Èý´òÍõÓ¢¡·¡¢¡¶ÍÅÔ²Ö®ºó¡·¡¢¡¶´º²Ý´³Ìá·¡¢¡¶Çï·ç´Ç¡·¡¢¡¶ÐÂͤÀá¡·¡¢¡¶½ú¹¬º®Ô¡·¡¢¡¶Ò¶ÀîÄï¡·¡¢¡¶×´ÔªÓëÆòؤ¡·¡¢¡¶½ÉÏÐС·µÈÓÅÐã¾çÄ¿ÓþÂúÈ«¹ú¾ç̳¡£

Îå¡¢äØÖÞÍå


¡¡¡¡äØÖÞÍåÊÇÒ»¸öÉîÈëÄÚ½µÄ°ë·â±ÕÏÁ³¤º£Í壬ˮÓòÃæ»ý516ƽ·½¹«À°¶Ïß³¤289¹«ÀÆäÖÐÆÎÌïÏ½ÇøÄÚ°¶Ïß127¹«ÀÌìÈ»ÉîË®°¶Ïß10.6¹«Àï¡£äØÖÞÍå¾ßÓиÛÀ«Ë®Éî¡¢°¶Ïß³¤¡¢º½µÀ¿í¡¢·çÀËС¡¢²»ÓÙ²»¶³¡¢·À»¤Ìõ¼þºÃ¡¢Â½Óò´óµÄÌØµã£¬±»×¨¼ÒÓþΪ“ÊÀ½ç²»¶à£¬ÖйúÉÙÓДµÄÌìÈ»ÉîË®Á¼¸Û£¬1989Äê³õ±ã±»½»Í¨²¿ÁÐΪԶ¾°¹æ»®½¨ÉèµÄËÄ´ó¹ú¼ÊÖÐת¸Û¿ÚÖ®Ò»¡£1999Äê11Ô£¬¹úÎñÔºÅú×¼ÐãÓì¸Û£¨º¬äØÖÞµº¿ÍÔËÂëÍ·£©Îª¶ÔÍ⿪·ÅµÄÒ»Àà¿Ú°¶,äØÖÞÍåÕýÖð½¥³ÉΪһ¸öÎÒ¹úÑØº£´óÐÍÉîË®¸ÛºÍ¹ú¼ÊÖÐת¸Û¡£

Áù¡¢ÄÏÉÙÁÖËÂ


¡¡¡¡ÄÏÉÙÁÖË£¬ÆäÒÅַλÓÚÆÎÌïÊÐÀó³ÇÇøÎ÷ÌìβÕò¾ÅÁ«É½ÉÏ£¬·¢ÏÖÓÚ1987Äê¡£ËüÊÇÌÆÌ«×Úºó£¬Àú´úÔÚÈ«¹ú½¨Á¢µÄ×îÔçºÍ×îÓÐÓ°ÏìµÄáÔɽÉÙÁÖ˵Ä10×ù·ÖËÂÖ®Ò»¡£1991Äê9Ô¾À´×ÔÈ«¹úÎäÊõ¡¢ÀúÊ·¡¢×ڽ̡¢¿¼¹Å½çÖøÃûר¼Ò¡¢Ñ§Õß·´¸´ÂÛÖ¤ºóµÃ³ö½áÂÛ£¬²¢ÓÚ1992Äê4ÔÂ25ÈÕ£¬ÔÚ±±¾©ÈËÃñ´ó»áÌþÙÐÐÄÏÉÙÁÖÒÅÖ·ÂÛÖ¤»áôßÖØ½¨ÆÎÌï¾ÅÁ«É½ÄÏÉÙÁÖËÂÐÂÎÅ·¢²¼»á¡£1998Äê12ÔÂ8ÈÕ£¬¾ÅÁ«É½ÄÏÉÙÁÖËÂÖØ½¨¹¤³Ì¿¢¹¤£¬¿ªÊ¼Ïòº£ÄÚÍ⿪·Å¡£

Æß¡¢ËÄ´óÃû¹û

¡¡¡¡ÀóÖ¦
¡¡¡¡“Àó³ÇÎÞ´¦²»ÀóÖ¦”——ÕâÊǹùÄÈô¶ÔÆÎÌïµÄµÚÒ»¸Ð¾õ¡£×ÔÌÆ´úÆð£¬ÆÎÌï¾Í¿ªÊ¼ÔÔÅàÀóÖ¦¡£ÆÎÌïÀóÖ¦ÒÔÆ·ÖÖ¶à¡¢¹ûÁ£´ó¡¢¹ûÉ«Ñ޺졢¹ûÈâÈé°×É«¡¢Ö¶à¡¢ÇåÇßˬ¿Ú¡¢ÏãÆøÅ¨Óô£¬ÖÊÁ¿ÓŶøÃûÑﺣÄÚÍ⣬Ö÷ҪƷÖÖÓГ³Â×Ï”¡¢“ËμÒÏ㔡¢“×´Ôªºì”µÈ¡£
¡¡¡¡ÁúÑÛ
¡¡¡¡ÆÎÌïÁúÑÛÔÔÅàÀúÊ·ÓÆ¾Ã£¬Ê¼ÓÚËåÌÆ£¬ËÎÃ÷ÓÈÊ¢¡£ÓÉÓÚÆÎÌïµØ´¦ÎÒ¹úÁúÑÛÔÔÅàÊÊÒËÇøµÄ±±Ôµ£¬ÈÕÕÕ³ä×㣬ÓêÁ¿ÊÊÖУ¬ÈÕҹβî´ó£¬ËùÒÔÆÎÌïÁúÑÛ·çζ½ÏÆäËû²úµØÏãÌ𣬲¢ÅàÓýÁËÐí¶àÓÅÁ¼Æ·ÖÖ¡£È«ÊÐÏÖÓÐÆ·ÖÖ80¶à¸ö£¬ÎªÈ«¹ú×î¶à¡£
¡¡¡¡èÁèË
¡¡¡¡ÆÎÌïèÁèËÉ«ÔóÏÊÑÞ£¬¹û¸öÌØ´ó£¬ÈâÈíֶ࣬ÌðËáÊʶȣ¬Î¶ÃÀˬ¿Ú£¬Æ·ÖÖ´ï100¶àÖÖ£¬Ö÷ÒªÓГ½â·ÅÖÓ”¡¢“³¤ºì3ºÅ ”¡¢“ÆÎÑ¡1ºÅ”¡¢“ÔçÖÓ6ºÅ”¡¢“°×À攵ȣ¬µ¥¹ûÖØÎªÈ«¹ú×î´ó£¨½â·ÅÖÓ×î´óµ¥¹ûÖØ172¿Ë£¬ÎªÊÀ½çÖ®¹Ú£©£¬Ö÷²úÇø³£Ì«ÕòºÅ³Æ“ÖйúèÁè˵ÚÒ»Ï甡£
¡¡¡¡Îĵ©èÖ
¡¡¡¡ÆÎÌïÎĵ©èÖ£¬ÓÖÃûÃÛèÖ£¬ÒÔÏÉÓζÈβµÄ³öÃû¡£1984Äê11Ô£¬Ê±Èιú¼ÒÖ÷ϯµÄÀîÏÈÄîÔÚ¸£½¨ÊÓ²ìʱ£¬Æ·³¢Ö®ºóΪËüÃüÃû“¶ÈβÎÞ×ÑÃÛèÖ”¡£Îĵ©èÖÿÄêÇï¼¾³ÉÊ죬¹ûʵÎÞ×Ñ£¬¹ûζËá¡¢Ïã¡¢Ìð£¬Ê³Ö®Ë¬¿Ú£¬½ÀÖ®ÎÞÔü£¬¸»º¬Î¬ÉúËØC£¬Ôø±»Ç峯ÁÐΪ¹±Æ·¡£

°Ë¡¢ÆÎÌ﹤ÒÕÃÀÊõ


¡¡¡¡Ä¾µñ¹¤ÒÕ
¡¡¡¡ÆÎÌïľµñÐËÓÚÌÆËΣ¬Ê¢ÓÚÃ÷Ç壬ÒÔ“¾«Î¢Í¸µñ”Öø³Æ£¬ÊǸ£½¨ÄËÖÁÈ«¹úľµñ¹¤Òյķ¢Ô´µØÖ®Ò»¡£2008Ä꣬ÆÎÌï±»ÖйúÇṤҵÁªºÏ»á¡¢Öйú¹¤ÒÕÃÀÊõѧ»áÁªºÏÊÚÓè“ÖйúľµñÖ®³Ç”µÄÈÙÓþ³ÆºÅ¡£ÔÚһǧ¶àÄêµÄÀúÊ·³¤ºÓÖУ¬ÆÎÌïľµñΪÃöÖо¼Ã¡¢ÎÄ»¯¡¢Ï°Ëס¢ÒÕÊõËùѬÌÕ£¬ÐγÉÁËͼ°¸ÐãÀö¡¢É«²Ê·±¸»¡¢µ¶·¨»îÆÃ¡¢¿Ì¹¤¾«Ï¸µÄ¶ÀÌØ·ç¸ñ£¬³ÉΪÆÎÏÉÎÄ»¯²»¿É·Ö¸îµÄÒ»²¿·Ö¡£
¡¡¡¡¹Åµä¼Ò¾ß
¡¡¡¡ÆÎÌïµÄ¹Åµä¼Ò¾ß£¬½«¾Ã¸ºÊ¢ÃûµÄľµñ¹¤ÒÕÓ봫ͳ¼Ò¾ßÇÉÃîÈںϣ¬×ö¹¤½²¾¿£¬ÔìÐÍÓÅÃÀ£¬ÒâÔ̷ḻ£¬¾ßÓÐÒ»¶¨µÄÎÄ»¯¡¢ÉóÃÀ¼ÛÖµ¡£2006Ä꣬ÆÎÌïÏÉÓÎÏØ»¹±»Öйú¹¤ÒÕÃÀÊõлáÊÚÓè“Öйú¹Åµä¹¤ÒÕ¼Ò¾ßÖ®¶¼”µÄÈÙÓþ³ÆºÅ¡£
¡¡¡¡½ðÒøÖ鱦
¡¡¡¡ÆÎÌï½ðÒøÖ鱦ÐÐÒµÀúÊ·ÓÆ¾Ã£¬¼¼ÒÕ¾«ÉƷÖÖ·±¶à£¬ÃÅÀàÆëÈ«£¬¾ßÓÐŨÓôµÄµØ·½ÌØÉ«£¬±»ÓþΪ“ÖйúÒøÊÎÖ®Ï甡¢“ÖйúÖ鱦ÓñʯÊ×ÊÎÌØÉ«²úÒµ»ùµØ”¡£
¡¡¡¡Àî¸û¹ú»
¡¡¡¡Àî¸û£¨¹«Ôª1885-1964Ä꣩£¬ÔÃûÀîʵ¼á£¬×ÖÑâÅ©£¬ÏÉÓÎÏØÈË£¬ºÅÒ»ÇÙµÀÈË¡¢´óñɽÈË¡£Àî¸ûÈËÎɽˮ¡¢Ð´Òâ¡¢¹¤±ÊÎÞ²»¾«ÄÜ£¬ÆäÒÕÊõ³É¾Í²»½öÔÚ¹úÄÚÄËÖÁÕû¸ö¶«ÄÏÑǵØÇø¶¼ÏíÓÐÊ¢Ãû£¬Ð챯ºèÆÀÔÞ“ÓÐÆæ×¾Õߣ¬Ê×ÍÆÀî¸û¾ý£¬»ÓºÁí§ËÁ£¬¿É×·×Ùñ¨Æ°£¬Æä²ÅÔòÖÐÔËùÎÞ”¡£Àî¸ûÒ»ÉúÖÂÁ¦ÓÚÖйúÈËÎï»´´×÷£¬È¡µÃÁË׿ԽµÄ³É¾Í£¬Ëû»¹´´Á¢ÁË“Àî¸û»ÅÉ”£¬ºó±²Ê¦·¨ÕßÉõÖÚ¡£

¾Å¡¢¹ÅÚÛÂ¥


¡¡¡¡¹ÅÚÛ¥ʼ½¨ÓÚ±±ËÎ̫ƽÐ˹ú°ËÄ꣨¹«Ôª983 Ä꣩£¬ºó¼¸¾»Ù½¨£¬ÏÖÔڵĹÅÚÛÂ¥ÊÇÇ念ÎõÈýÊ®ÁùÄ꣨1697Äê£©ÖØ½¨¡¢¼ÎÇì°ËÄ꣨1803Ä꣩ÕûÐ޵ġ£¹ÅÚÛ¥¥¸ßÈý²ã£¬³¤Ô¼50Ã×£¬¸ßÔ¼25Ã×£¬ÖØéÜЪɽ½á¹¹¡£»ų̀ʯÆö£¬ÖпªÃŶ´£¬ÉÏÊ铹ÅÚÛÃÅ”Èý×Ö£¬ÐÛ»ëÈ÷ÍÑ¡£»ų̀ÉÏΪľÖʶþ²ãÂ¥¸ó£¬ÃæÀ«Æß¼ä£¬½øÉîÎå¼ä£¬Ç°ºóÓлØÀÈ£¬ÖÃשʯ»¨Ê½Î§À¸¡£¹ÅÚÛÂ¥ÊǸ£½¨±£´æ×îÍêÕûµÄÚÛÂ¥½¨Öþ£¬¿°³Æ°ËÃöÏÖ´æÚÛÂ¥µÚһ¥£¬ÎªÊ¡¼¶ÖصãÎÄÎï±£»¤µ¥Î»¡£

Ê®¡¢ÐË»¯Ã×·Û


¡¡¡¡ÐË»¯Ã×·Û£¬°×ÈçÑ©£¬Ï¸ÈçË¿£¬ÂÔÓÐÃ×Ïã棬ÖʼÑζÃÀ£¬Ò×Êì¿É¿Ú£¬ÊÇÎÒ¹ú×îÔçµÄ¿ì²ÍÖ®Ò»¡£ËüÊÇÆÎÌïÖøÃûµÄÍÁÌØ²ú£¬Ê¼ÓÚËδú£¬ÏഫΪËÎÖÎÆ½¼ä£¬ÐË»¯¾üÖ÷²¾Àèî³ÊÜÃüÐÖúÇ®ËÄÄïÔÚÆÎÌïÐ˽¨Ä¾À¼ÚéË®Àû¹¤³ÌʱËù´´¡£½üǧÄêÀ´£¬ÐË»¯Ã×·ÛÉùÃûÔ¶ÑԶÏúº£ÄÚÍ⣬ÉîÊÜÈËÃǵÄϲ°®¡£

£¨×ªÔØ×ÔÆÎÌïÐÂÎÅÍø £©